Pronađi dilera
<!--/trp-no-translate-->Ikona košarice 0

Pravila o privatnosti 


Vaše osobne podatke obrađuje:

Naziv tvrtke: MBC Marine d.o.o.
Upisani ured: 2049 Diósd, Petőfi Sándor ulica 39.
Registarski broj društva: 13 09 239934
Sud za upis: Regionalni sud Budimpešta-glavni grad – Sud za upis (u daljnjem tekstu: Kontrolor podataka).

Molimo vas da pažljivo pročitate ovu obavijest o obradi podataka (u nastavku: Obavijest), u kojoj opisujemo naše prakse u vezi s obradom vaših osobnih podataka u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR, tj. Uredba (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća). Ova Obavijest odnosi se na pojedince (vas) koji koriste usluge Voditelja obrade kao potrošači. Prikazuje kako Voditelj obrade prikuplja, koristi i u određenim slučajevima dijeli vaše osobne podatke s trećim stranama te pruža informacije o vašim pravima kao “subjekta podataka” u vezi s obradom podataka.

Upravitelj podataka posvećen je zaštiti osobnih podataka i privatnosti pojedinaca koji posjećuju ovu web stranicu. Ovo obavještenje i izjava prvenstveno se odnose na povjerljivo obrađivanje i zaštitu osobnih podataka kupaca i pretplatnika na bilten putem interneta, ali se također odnose i na posjetitelje web stranice. Sažimamo koje podatke o vama vlasnik može prikupljati, kako se oni mogu koristiti i na koji način se mogu obrađivati. Podaci se neće prenositi neovlaštenim osobama i koristit će se u obliku navedenom u ovom obavještenju.

U ugovorima se svrha obrade podataka može mijenjati u pojedinačnim slučajevima, što se događa pod uvjetima navedenim u dotičnom ugovoru.

Obavijest pruža važne informacije o zaštiti vaših osobnih podataka i vaših povezanih prava. Ako korisnik ne prihvati ove uvjete, ima pravo obustaviti korištenje web-stranice i prestati pregledavati je bez davanja osobnih podataka.

ODGOVORNOST I KONTAKTNI PODACI UPRAVITELJA PODATAKA

1.1 Informacije o obradi podataka

Što se tiče obrade podataka opisanih u ovom Obavještenju, MBC Marine Kft. je voditelj obrade (u nastavku: Voditelj obrade).

U slučaju primjedbi, pitanja ili pritužbi u vezi s našim postupcima zaštite podataka, možete nas kontaktirati na sljedeće kontaktne podatke: MBC Marine Kft., 2049 Diósd, Petőfi Sándor utca 39.

Upravitelj podataka Područja odgovornosti
MBC Marine d.o.o.
2049 Diósd, Petőfi Sándor ulica 39.		 Sve aktivnosti

Prema vašem izboru, imate pravo pristupiti našim web-stranicama bez davanja osobnih podataka, ali prihvaćanje politike kolačića nužno je za pregledavanje, a u slučaju pretplate na bilten potrebno je odobrenje obavijesti o privatnosti i izjave. Osobni podaci su sve informacije koje se odnose na utvrđivu fizičku osobu, izravno ili neizravno, prema identifikacijskom broju ili na temelju podataka koji joj pripadaju. U slučaju da vlasnik web-stranice prikuplja vaše osobne podatke, prikupljanje se provodi uz transparentnu i povjerljivu obradu podataka.

Vaši osobni podaci su informacije koje pomažu u identifikaciji vaše osobe, na primjer: prezime, ime, državljanstvo, telefonski broj, poštanska adresa, adresa e-pošte. Vaši se osobni podaci prikupljaju dobrovoljno od strane vlasnika tijekom pregledavanja stranice, uz uvijek navođenje podataka koji se moraju nužno dostaviti kako bi se postigao cilj. Ako ne želite dostaviti te podatke, ne možete pristupiti određenim funkcijama i uslugama web-stranice. Prikupljanje opcionalno dostavljenih podataka služi razumijevanju potreba korisnika i razvoju web-stranice i usluga.

Vlasnik poduzima sve mjere kako bi osigurao da su osobni podaci koje obrađuje točni i ažurirani.

Sljedeći se osobni podaci obrađuju:

  • Prezime, ime, naziv tvrtke i ime kontakt osobe (u slučaju tvrtki)
  • Adresa sjedišta (u slučaju društava), adresa prebivališta, poštanska adresa
  • Adresa e-pošte
  • Broj telefona
  • Informacije o sustavu (IP adresa, verzija sustava, rezolucija, statistika pregledanih stranica na web-stranici, navike pregledavanja, obrasci ponašanja)

Trajanje obrade podataka:

  • Za privole za direktni marketing: dok korisnik ne povuče privolu
  • Za podatke profila: 4 godine od posljednjeg prijavljivanja
  • Podaci o nabavama: 8 godina na temelju članka 169. stavka 2. Zakona o računovodstvu

Uvjeti prijenosa podataka

Upravitelj podataka može prenijeti podatke koje obrađuje – u potrebnoj mjeri – osobama i tvrtkama koje on odredi, a koje posluju u sljedećim područjima:

  • Obrada podataka
  • Pravni zastupanje
  • Nadležna tijela ovlaštena zakonom za rješavanje pravnih sporova
  • Dostava
  • Računovodstvo
  • Upravljanje dugom
  • Marketing
  • Naplata

Tvrtke ili osobe uključene u obradu podataka ili koje utječu na obradu podataka

Vlasnik, MBC Marine Kft., obrađuje podatke. Osim vlasnika, u obradi i pohrani podataka ugovornih klijenata sudjeluju i druge tvrtke.

Koje tvrtke su uključene u obradu podataka?

Tvrtke uključene u obradu podataka tijekom aktivnosti Vlasnika:

  • Pružatelj usluge hostinga: Naziv: adresa, kontaktni podaci
  • Google Inc.: 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD, dodatne kontaktne informacije, sustav e-pošte, pohrana podataka i datoteka u oblaku, upravljanje dokumentima na mreži i povezane usluge: Google Drive, Google Docs, Google Search Console, Google Analytics, Google AdSense, Google AdWords, YouTube, Blogger, podrška za preglednik Chrome – Googleova privatnost i principi privatnosti.
  • U posebnim slučajevima ugovor može sadržavati dodatne obrađivače podataka (osobe ili tvrtke).

Prava vlasnika podataka i njihovo provođenje

Ako ne želite da se vaši osobni podaci koriste za komercijalne ponude, imate pravo to bez obrazloženja zabraniti. Vaš zahtjev za brisanje mora biti poslan pisanim putem Upravitelju podataka, putem e-pošte ili poštanske pošiljke, na navedene kontaktne podatke.

Zaštita osobnih podataka maloljetnika i osoba s ograničenom poslovnom sposobnošću

Internetska stranica MBC Marine Kft. i sadržaj njezinih prikaza uglavnom nisu namijenjeni maloljetnicima mlađima od 13 godina. Ne obrađujemo i ne prikupljamo osobne podatke o djeci mlađoj od 13 godina bez provjerljive suglasnosti roditelja ili skrbnika. Roditelji ili skrbnici mogu zatražiti otkrivanje i brisanje podataka koji se odnose na dijete. Ako se dob tijekom obrade podataka učini očitim, podaci se mogu koristiti za dobivanje roditeljske suglasnosti.

Za izjavu maloljetnika bez poslovne sposobnosti ili s ograničenom poslovnom sposobnošću potrebna je suglasnost zakonskog zastupnika, osim za dijelove usluge usmjerene na registraciju koji su uobičajeni u svakodnevnom životu i ne zahtijevaju posebnu pažnju.

Upravljanje kolačićima

Koncepti

  • Obraditelj podataka: fizička ili pravna osoba, javna vlast, agencija ili bilo koji drugi subjekt koji obrađuje osobne podatke u ime voditelja obrade
  • Obrada podataka: bilo koja operacija ili skup operacija koje se provode na osobnim podacima ili datotekama podataka na automatiziran ili neautomatiziran način, kao što su: prikupljanje, bilježenje, organizacija, strukturiranje, pohrana, prilagodba, izmjena, dohvaćanje, konzultacija, uporaba, otkrivanje, širenje, drugačije čini dostupnim, usklađivanje, kombiniranje, ograničavanje, brisanje, uništenje
  • Prijenos podataka: Omogućavanje pristupa trećim stranama osobnim podacima koje obrađuje voditelj obrade
  • Povreda osobnih podataka: kršenje sigurnosti koje dovodi do slučajnog ili nezakonitog uništenja, gubitka, izmjene, neovlaštenog otkrivanja ili pristupa osobnim podacima koji su preneseni, pohranjeni ili na drugi način obrađeni
  • Opći uvjeti i odredbe: Opći uvjeti i odredbe objavljeni na web-stranici, koji bilježe pravila prodaje proizvoda i usluga voditelja obrade podataka
  • Identificirana fizička osoba: fizička osoba koja se može identificirati izravno ili neizravno, osobito pozivanjem na identifikator kao što su ime, identifikacijski broj, podaci o lokaciji, mrežni identifikator ili na jedan ili više čimbenika specifičnih za fizički, fiziološki, genetski, mentalni, ekonomski, kulturni ili društveni identitet te fizičke osobe
  • Primatelj: fizička ili pravna osoba, javna vlast, agencija ili drugi organ kojem se otkrivaju osobni podaci, bez obzira na to je li riječ o trećoj strani
  • Suglasnost ispitanika: bilo koja slobodno dana, konkretna, informirana i nedvosmislena izjava volje subjekta podataka kojom on ili ona, izjavom ili jasnom potvrdnom radnjom, daje suglasnost za obradu osobnih podataka koji se odnose na njega ili nju
  • Subjekt podataka: bilo koja identificirana ili identificirajuća fizička osoba na temelju bilo koje informacije
  • Korisnici: posjetitelji web-stranica kojima upravlja voditelj obrade, dostupnih na https://mbc-marine.com/ i ostale tamo navedene adrese
  • Treća strana: fizička ili pravna osoba, javna vlast, agencija ili tijelo, osim ispitanika, voditelja obrade, izvršitelja obrade i osoba koje su, pod izravnom nadležnošću voditelja obrade ili izvršitelja obrade, ovlaštene obrađivati osobne podatke
  • Ovlaštenje: Nacionalna središnja ustanova za zaštitu podataka i slobodu informiranja (sjedište: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c., telefon: 06-1 391-1400, faks: 06-1 391-1410, e-pošta: ugyfelszolgalat@naih.hu, web-stranica: naih.hu)
  • Partner/Kupac: fizička osoba koja sklapa ugovor s voditeljem obrade podataka, a ne putem web-stranice za prodaju proizvoda ili pružanje usluga
  • Registracija: prikupljanje osobnih podataka korisnika web-stranice, čime se stvara korisnički račun
  • Osobni podaci: bilo koja informacija koja se odnosi na ispitanika
  • Web stranica: internetske stranice kojima upravlja voditelj obrade, MBC Marine Kft., i koje su dostupne na drugim tamo navedenim adresama