Descargas

Catálogo de productos

Catálogo de productos MBC Marine

La gama completa de MBC Marine —sistemas autónomos, con inversor, split, de corriente continua y enfriadores— con los datos técnicos reunidos en un único documento.

Documentación

Manuales de instalación y de usuario

Elige tu modelo y descarga el manual en tu idioma. Los manuales están disponibles en inglés, alemán, francés, español, portugués y griego; haz clic en la portada para ver la edición en inglés.

Unidades de la COSUDE

Aires acondicionados autónomos de corriente continua: manual de instalación y uso

VSC unidades

Aires acondicionados autónomos con inversor: manual de instalación y uso

Unidades ESC / SCP

Aires acondicionados autónomos y de tipo split: manual de instalación y uso

Sistemas de refrigeración

Sistemas de refrigeración HC: manual de instalación y uso

Controlador Smart Touch

Controlador con pantalla táctil y Smart Connect: manual de instalación y de usuario

La precisión en la instalación es nuestro interés común

En MBC Marine, creemos que una instalación precisa y profesional redunda en beneficio tanto de nuestros clientes como de nuestra empresa. Por eso nos esforzamos por proporcionarle la información más completa sobre nuestros productos.

A continuación encontrará enlaces a los manuales de usuario y de resolución de problemas de nuestras unidades. Al hacer clic en los enlaces, podrá descargar directamente la documentación correspondiente.
Elaboramos nuestros manuales de instalación y de usuario con el máximo cuidado y atención al detalle. No obstante, si tiene alguna pregunta que no se haya respondido en los manuales, no dude en ponerse en contacto con nosotros; estamos siempre a su disposición para ayudarle.

Aviso importante sobre la garantía y la asistencia técnica

Tenga en cuenta que todas las reclamaciones de garantía, las solicitudes de asistencia técnica y los procedimientos de resolución de problemas se basan en el supuesto de que la unidad se ha instalado siguiendo íntegramente las instrucciones del Manual de instalación y uso de MBC Marine correspondiente. Una instalación correcta es un requisito fundamental para la cobertura de la garantía y para el funcionamiento seguro y fiable del sistema.